1756-1844. Son of Orazio Pacca, Marchese di Matrice, he was elected
titular archbishop of
BkXX:Chap9:Sec1 BkXX:Chap9:Sec2 His arrest in 1809.
BkXXII:Chap2:Sec1 At Fontainebleau in 1813.
BkXXX:Chap1:Sec1 A candidate for the Papacy in 1829.
BkXXX:Chap4:Sec1 Supported as a Papal candidate by
1786-1837. Nephew of the Cardinal, he was
the second son of Giuseppe Pacca, Marquis of Matrice, and Maria Teresa
Crivelli, a Milanese noblewoman. He entered the Roman prelature as referendary
of the Tribunals of the Apostolic Signature of Justice and of Grace on
BkXX:Chap9:Sec1
Mentioned.
The capital of Padova province,
it stands on the
BkXXXIX:Chap3:Sec1 BkXL:Chap1:Sec1 BkXL:Chap7:Sec1 BkXLI:Chap7:Sec1 Chateaubriand
was there in September 1833. Monselice is south of
BkXL:Chap5:Sec1
Chateaubriand sight-sees in the city
BkXL:Chap6:Sec1
Lombardy-Venetia was part of the Austrian Empire in 1833.
A city of
BkXXIX:Chap1:Sec3
BkXXIX:Chap5:Sec1 BkXXXVIII:Chap5:Sec1
Its roses.
1782-1840. An Italian violinist, violist, guitarist
and composer, he was the first and one of the most famous violin virtuosi.
BkXXIX:Chap5:Sec1
BkXXXIX:Chap3:Sec1
Mentioned
1740-1816. An Italian composer, he served in
BkVII:Chap6:Sec1
The famous duet Pandolfetto graziosetto.
Pajol, Pierre-Claude
(Pajot), General
1772-1844. He retired from the Imperial Army after a fine career, and
became an industrialist. He took command of the National Guard in July 1830 and
led the popular march to Rambouillet which forced Charles X to leave
BkXXXII:Chap5:Sec1
Active on
BkXXXII:Chap14:Sec1
A supporter of Louis-Philippe.
BkXXXIII:Chap4:Sec1
Leader of the march to Rambouillet on
Palais-Bourbon,
Giardini began to work on the building in 1722, Lassurance continued
the work, Aubert and Gabriel completed it in 1728. It was originally built for Louis XIV’s daughter, the Duchess of
Bourbon, who gave her name to the palace. In 1764, it became the property of
the Prince of Condé and he
developed the building as it is seen today. From 1803 to 1807, Napoleon commissioned Poyet to build the
façade, to complement that of the Madeleine which it faces, in the distance at
the end of the Rue Royale. The portico of the façade is enhanced by an
allegorical pediment sculpted by Cortot in 1842. Other allegorised bas-reliefs
on the wings are the work of Rude and Pradier. The interior is rich with works
of art; it is worth noting that Delacroix decorated the library here from 1838
to 1845 with the History of Civilisation, while also in this room, Houdon
sculpted busts of Diderot and Voltaire. Formerly assigned to the Council of the
Five Hundred, and then to the House of Deputies, today it holds the National
Assembly.
BkXIV:Chap1:Sec2
Its outbuildings were used to house the new École Polytechnique from 1795-1805.
BkXXXII:Chap5:Sec1
Mentioned.
Palais-Royal,
Jacques Lemercier’s Palais-Royal began its existence on a much smaller
scale as the Palais Cardinal. After Cardinal Richelieu’s death, it was occupied
by Anne of Austria and her two sons, Louis
XIV and Philippe, Duc d'Orléans, hence its later name, Palais Royal. It was
notorious for its prostitutes. In 1780, it was greatly expanded by Victor Louis
with rows of two-story houses enclosing a courtyard and arcades of shops lining
the interior garden. During the Revolution, Parisians called it the Palais
Egalité and under the Empire, the Palais du Tribunal. After the restoration of
the Bourbon family in 1815, it became the Palais Royal once again. A mob
completely wrecked the palace in 1848 but it was later restored by Napoléon
III.
BkIV:Chap3:Sec2
Its environs visited by Chateaubriand in 1786.
BkV:Chap12:Sec2
Chateaubriand met Mirabeau there,
on
BkIX:Chap6:Sec1
Chateaubriand visited a gambling club there in 1792.
BkXIII:Chap4:Sec1
Visited by Chateaubriand in 1800.
BkXXIII:Chap11:Sec2
Associated with the Duc d’Orléans.
Site of the Mayan ruins in
the foothills of the Tumbalá mountains of
BkVIII:Chap2:Sec1
Mentioned.
The principal city and
administrative seat of the autonomous region of
BkXXXVIII:Chap5:Sec1
Its orange groves.
BkXXXIX:Chap2:Sec1 Chateaubriand
writes to the Duchesse de Berry there
in 1833.
She was a member of the Roman nobility in
1828.
BkXXIX:Chap8:Sec1
Mentioned.
The steersman of Aeneas in Virgil’s Aeneid,
who, lulled to sleep, was thrown into the sea and drowned.
BkXXXI:Chap1:Sec2 See Aeneid
V:857-871.
1730-1814. A French writer, he was an adversary of the philosophers and
Encyclopaedists whom he ridiculed in his comedy ‘Les Philosophes’ 1760, and in ‘La
Dunciade ou la Guerre des Sots’ his poem of 1764.
BkIV:Chap12:Sec4
Mentioned.
1508-1580. An Italian architect born in
BkXXXVIII:Chap8:Sec1 BkXXXIX:Chap3:Sec1 Mentioned.
An image of Pallas Athene, said
to have fallen from the sky at Troy. The
safety of
BkXXI:Chap8:Sec1
Mentioned.
1768-1806. A German bookseller, in 1806 published a pamphlet (possibly
written by Philipp Christian Yelin in Ansbach)
entitled Deutschland in seiner tiefen Erniedrigung (‘
BkXXII:Chap
20:Sec1 Mentioned.
1480-1528. A noted Venetian painter, he
is referred to as
BkXXXIX:Chap4:Sec1 Both painters are mentioned.
BkXL:Chap5:Sec1
Palma-Cayet,
Pierre Victor Cayet, Lord of La Palme, called
1525-1610. A historian of the League, and a Protestant minister, he
became a Catholic priest and was Professor of Hebrew at the
BkXXXII:Chap15:Sec1
A quotation from his Chronologie
novenaire (1606).
Palmerston,
Henry John Temple, 3rd Viscount
1784-1865. The British Statesman was Foreign Secretary 1830-1834,
1934-41 and 1846-1851. His foreign policy was markedly nationalistic. He was
Liberal Prime Minister 1855-1858 and 1859-1865.
BkXXXIV:Chap13:Sec1
Palmerston demanded the withdrawal of French troops from
He was a Field-Marshal and Naval Chief in
BkXXXIX:Chap8:Sec1 Mentioned.
An ancient city of
BkXXXV:Chap25:Sec1
Mentioned.
The Greek river, the modern Pirnatza, flows
through
BkXVIII:Chap6:Sec1 Referred to in Les
Martyrs, Book
XIII, and visited by Chateaubriand on his Levant Voyage.
In mythology, the Greek god of shepherds and their flocks, he has the hindquarters, legs, and horns of a goat, like a satyr. Pan is associated with the wilds of Nature.
BkXXXVIII:Chap9:Sec1
Mentioned.
Panat,
Charles Louis Etienne, Chevalier de
1762-1834. French naval
officer. In the Battle of Chesapeake
Bay between the first division of De Grasse’s fleet and the British squadron he
took an English frigate, and afterwards commanded a company of marines in the
two assaults on
BkXI:Chap2:Sec1
Chateaubriand met him at Mrs Lindsay’s.
BkXI:Chap5:Sec1
His letter concerning readings from Le Génie.
Panckoucke,
Charles-André-Joseph
1700-1753. A writer and publisher, he was the
grandfather of Charles-Louis.
BkXVII:Chap2:Sec1 Madame Suard was his daughter,
1780-1844. Son of Charles-Joseph Panckouke (1736-1798).
BkXIX:Chap2:Sec1 His publication of the Works of Napoleon, 1821-1822.
Hungarian irregular foot-soldiers, taking their name originally from a
Hungarian village, noted for their ferocity, and part of the Austrian Army.
BkIX:Chap7:Sec2
Mentioned, at Tournai, in 1792.
BkXXIX:Chap13:Sec2
Mentioned.
He was a correspondent from Zea.
BkXVIII:Chap3Sec4
His letter of 1816.
1394-1471.
BkXL:Chap5:Sec1 His love of Livy’s works.
Pantagruel
He appears as a character in Rabelais’
works.
BkIV:Chap12:Sec4
Mentioned.
1702-1768. A Corsican patriot, he was the father
of Pasquale. From 1733 he was the leader of the Corsican
insurrection against the Genoese. He supported Neuhof in 1736. In 1739, defeated, he sought exile
in
BkXIX:Chap5:Sec1 Mentioned.
1725-1807. A Corsican patriot, in 1755 he returned to
BkXIX:Chap3:Sec1 Not Napoleon’s godfather, though Napoleon’s father had been of Paoli’s party.
BkXIX:Chap4:Sec1 A letter to him from Napoleon Bonaparte.
BkXIX:Chap5:Sec1 BkXIX:Chap5:Sec2 Mentioned.
BkXIX:Chap6:Sec1
Recalled from
BkXIX:Chap7:Sec1
Condemned by Napoleon for relinquishing power.
A farm on the field of Waterloo, it was defended by the Allies.
BkXXIII:Chap17:Sec1 Mentioned.
A town near to Saint-Malo
and incorporated in it in 1967.
BkI:Chap3:Sec4
Mentioned.
The
Moerae, The Three Fates
were the Three Sisters, the daughters of Night: Clotho, the spinner of the
thread of life, Lachesis, chance or luck, and Atropos, inescapable destiny.
Clotho spins, Lachesis draws out, and Atropos shears the thread. Their
unalterable decrees may be revealed to Zeus but he cannot change the outcome.
BkXIII:Chap9:Sec1 BkXIV:Chap1:Sec1 Mentioned.
BkXXXVIII:Chap5:Sec1 Catullus
describes their white robes fringed with purple in poem 64.
1772-1853. A lawyer and historian he resigned in 1830 from the Court of
Cassation.
BkXXXV:Chap24:Sec1
Mentioned.
The capital of
BkIV:Chap1:Sec3
BkIV:Chap8:Sec1 Chateaubriand’s
hotel in 1786 and 1787 in the Rue du Mail, near the modern Place des Victoires,
and the Bourse.
BkIV:Chap10:Sec1
BkIV:Chap11:Sec1 BkIV:Chap12:Sec1
BkIV:Chap13:Sec1
BkV:Chap1:Sec1 BkV:Chap2:Sec1 BkV:Chap4:Sec1
BkV:Chap5:Sec1 BkV:Chap6:Sec1 BkV:Chap7:Sec1 BkV:Chap8:Sec1
BkV:Chap9:Sec1 BkV:Chap10:Sec1 BkV:Chap12:Sec1 BkV:Chap13:Sec1
BkV:Chap14:Sec1
BkV:Chap15:Sec1 BkXXV:Chap1:Sec1
BkXXVI:Chap10:Sec1
This chapter written there. Chateaubriand returned to
BkIV:Chap12:Sec4
BkXXII:Chap13:Sec1
Its ancient Roman name in
BkVIII:Chap5:Sec2
BkXIII:Chap3:Sec1
Mrs Lindsay lived in the hamlet of Ternes,
part of
BkXIII:Chap4:Sec1
BkXIV:Chap1:Sec1 BkXIV:Chap5:Sec1 BkXV:Chap1:Sec1 This
chapter and following chapters where indicated were written in
BkXIII:Chap7:Sec1
Chateaubriand lodged in the Hôtel d’Étampes at 372 Rue Saint Honoré, one part of
which was a three storey block giving onto the Rue Saint Honore itself, and
near to the Rue Neuve-du-Luxembourg, the present Rue Cambon.
BkXIV:Chap2:Sec1
BkXIV:Chap6:Sec1 BkXVI:Chap1:Sec1 This
chapter and following chapters where indicated were written in
BkXVII:Chap1:Sec1 Chateaubriand moved in mid-April 1804 to the present 31 Rue de Miromesnil.
BkXVIII:Chap1:Sec1 This chapter and following
chapters where indicated were written in
BkXX:Chap5:Sec3
The University of Paris (located partly in the college of the Sorbonne), dating
back to the 12th century, was suspended during the Revolution and was re-opened
by Napoleon in 1806.
BkXXII:Chap9:Sec1
Chateaubriand stayed in a house at 194 Rue de Rivoli, on the corner of the
Place des Pyramides.
BkXXII:Chap11:Sec1
See the notes on the Jardin des Plantes above. The ‘tomb of the martyrs’ is
BkXXII:Chap18:Sec1
BkXXIV:Chap7:Sec1 BkXXIV:Chap16:Sec1 The
Arc de Triomphe de l’Étoile surmounts the hill of Chaillot at the center of a
star-shaped configuration of 12 radiating avenues. It is the climax of a vista
seen the length of the Champs Elysées from the smaller Arc de Triomphe du
Carrousel in the Tuileries gardens, and from the Obélisque de Luxor in the
place de la Concorde. In 1806, Napoleon I conceived of a triumphal arch
patterned after those of ancient
BkXXII:Chap
25:Sec1 BkXXIII:Chap12:Sec1
On 5 December 1804, Napoleon presided over a ceremony on the Champ-de-Mars, in
BkXXIII:Chap18:Sec1
The Elysée Palace was built between 1718 and 1722. Owned at one time by Madame
de Pompadour it was gifted to Louis XV at her death. Louis XVI set aside the house as a residence
for Ambassadors Extraordinary in
BkXXIII:Chap18:Sec2
The Luxembourg Palace was built (1615-1631) for Marie de Médicis, the widow of Henri IV, by Salamon de Brosse.
It remained a royal palace until the Revolution. After a spell as a prison it
became the seat for the Directory, Consulate, Senate and Chamber of Peers. It
is now the seat of the French Senate, the Upper House.
BkXXV:Chap11:Sec1
In 1820, the Opéra was in the Rue de Richelieu on the site occupied today by
the Square Louvois.
BkXXVI:Chap1:Sec1
A play on words. The Elysian Fields with their ghostly shades are also the
Champs-Élysées with their tree-shades.
BkXXVIII:Chap1:Sec1
BkXLII:Chap8:Sec1
The Chateaubriands had lodgings at 18
Rue de l’Université from the start of 1822 to October 1824, though as Foreign
Minister Chateaubriand himself stayed at the Ministry (1821-1854) at 24 Rue des
Capucines.
BkXXVIII:Chap5:Sec1
The Chateaubriands lodged on the first floor of the Hôtel de Beaune, 7 Rue de
Regard, from October 1824 to May 1826.
BkXXXIV:Chap13:Sec1
The Rue des Prouvaires joined the Rue Saint-Honoré at the Rue Rambuteau, before
the old Les Halles was built in 1860. The ‘conspirators’ met at no 12, a house
owned by Larcher.
BkXXXV:Chap4:Sec1
The Courtille was an extension of the Faubourg du
BkXXXV:Chap11:Sec1 The Dance of Death painting in the Cemetery of the Innocents dates from 1425, and was subsequently reproduced in woodcuts in 1485 by Guyot Marchand.
BkXXXVI:Chap1:Sec1
The Rue d’Enfer is now the Avenue Denfert-Rochereau, named in 1879 for the
Colonel who directed the resistance of
BkXXXVI:Chap6:Sec1
Its river, the
BkXXXVIII:Chap9:Sec1
The Treaty of Paris of 1814 restored
BkXLI:Chap2:Sec1 The
Théâtre de la Gaîté-Lyrique was situated on Boulevard du
BkXLII:Chap1:Sec1 On
the
BkXLII:Chap3:Sec1 In 1794 part of the Convent of the Canonesses of Saint Augustine, on the Rue de Picpus, was used as a communal grave for victims of the Terror. Under the Consulate it became a private cemetery.
BkXLII:Chap4:Sec2 The monastery of Saint-Pélagie near the Jardin des Plantes was used as a prison during the Revolution. Madame Roland wrote her Memoirs there. It was later used as a debtors’ prison and for those violating the censorship laws.
This song, written by the poet and dramatist Jean-Francois Casimir
Delavigne (1793-1843) in 1830, and set to music by Daniel Auber rivalled the Marseillaise
in popularity.
BkXXXIV:Chap15:Sec1
Mentioned.
A medieval city of Etruscan origins in the region of Emilia-Romagna, In 1847,
after Marie Louise, Duchess of Parma’s
death, it passed to the Bourbons, the last of whom Charles III was stabbed in
the city (in 1854) and left it to his Widow, Luisa Maria of Berry. On September
15, 1859 the dynasty was declared deposed, and with the plebiscite of 1860 the
former duchy became part of the unified Kingdom of Italy.
BkXXIX:Chap2:Sec1
The Chateaubriands were there in September 1828.
d.1794 Executed during the Terror.
BkX:Chap8:Sec2
His name appears on the death warrant exhibited, and he was executed with
Chateaubriand’s brother.
The mountain, in
BkIV:Chap12:Sec3
BkXVIII:Chap3Sec5
BkXXIII:Chap14:Sec1
BkXXX:Chap11:Sec2
Mentioned.
BkXVIII:Chap9:Sec1
The Castilian spring sacred to the Muses was sited on
Parny,
Évariste-Desirée de Forges-Parny, Chevalier de
1753-1814. A Creole poet (born Ile de la Réunion), he made his way to
BkII:Chap7:Sec1
Chateaubriand followed him at Rennes
BkIV:Chap12:Sec1
Chateaubriand met him in
BkV:Chap15:Sec1
His elegy for Charlotte de Villette.
BkIX:Chap2:Sec1
A verse adapted from Poésies érotiques celebrating Madame D’Egmont.
BkXXIX:Chap2:Sec1
An adaptation of his verse to ‘Charmante
Emma’. The Duc de Duras quickly
remarried.
Parquin,
née Louise Cochelet, Madame
1785-1835. The wife of Denis-Charles Parquin
(1786-1845) an officer friend of Prince Louis-Napoléon. She was in the service of the Queen of Holland.
BkXXXV:Chap19:Sec1 BkXXXV:Chap20:Sec1 Her husband bought the Château of Wolfberg,
at Ermatingen, where visitors to Queen Hortense often stayed.
1790-1855. The British explorer made three journeys in search of the
North-west Passage (1819-20, 1821-23, 1824-25). In 1827 he tried to reach the
pole by sledge from
BkIV:Chap13:Sec1
BkXXXIX:Chap8:Sec1
BkXLI:Chap1:Sec1 BkXLII:Chap18:Sec1 Mentioned.
BkXIX:Chap18:Sec2
Supposedly his men entertained themselves with plays, dances and masquerades
while imprisoned in the ice.
Built 447-432 BC, it is the
BkVIII:Chap4:Sec2
Mentioned.
1770-1835. A Napoleonic General.
BkXXI:Chap7:Sec1 At the Berezina.
1623-1662. French mathematician, philosopher and inventor, born in
BkXI:Chap2:Sec2
Montlosier as a Pascal manqué.
BkXIV:Chap6:Sec1
Chateaubriand quotes from the Pensées:
‘Les rivières sont des chemins qui
marchent, et qui portent où l'on veut aller.’
BkXXIX:Chap2:Sec1
See Pensées, the fragment entitled
Human disproportion.
BkXXXVIII:Chap1:Sec1
See Pensées, ‘Man’s greatness comes from knowing he is wretched.’
Paskevich,
Ivan Federovich, General
1782-1856. Later made Count of Erivan, and Prince of Warsaw,
he was a Russian field marshal who had a distinguished early army career,
fighting against
BkXXIX:Chap13:Sec1
Mentioned.
1529-1615. A French
jurist and man of letters, he studied under Jacques Cujas and began his legal career in 1549.
Always a confirmed advocate of Gallicanism, in 1565 he pleaded a famous case
for the
BkXIX:Chap14:Sec3 Chateaubriand
quotes from his work.
Pasquier,
Étienne-Denis, Baron then Duc,
1767-1862, A French statesman, who as Counsellor of the Parlement of
Paris witnessed many of the incidents that marked the growing hostility between
that body and Louis XVI. During the Reign
of Terror (1793) Pasquier remained in obscurity; but this did not save him from
arrest, shortly before the coup d’état of Thermidor (July 1794) which overthrew
Robespierre. In the reaction that ensued he regained his liberty and estates.
He did not re-enter public service until the period of the Empire, when the
arch-chancellor Cambacérés used his
influence with Napoleon to procure for
him the office of Maitre des Requêtes
to the council of state. In 1809 he became baron of the French Empire, and in
February 1810 counsellor of state. Napoleon in 1810 made him Prefect of Police.
The chief event which ruffled the course of his life at that time was the
strange conspiracy of the republican general Malet
(Oct. 1812), who, giving out that Napoleon had perished in Russia, managed to
surprise and capture some of the ministers and other authorities at Paris,
among them Pasquier. The collapse of this bold attempt enabled him, however,
speedily to regain his liberty. When Napoleon abdicated in April 1814 Pasquier
continued to exercise his functions for a few days in order to preserve order,
and then resigned the prefecture of police, whereupon Louis XVIII allotted to him the control of roads
and bridges. He took no share in the Imperial restoration at the time of the
Hundred Days (1815), and after the second entry of Louis XVIII into
BkI:Chap6:Sec1
BkXXXV:Chap5:Sec1 Writes
to Chateaubriand, as Prefect of Police, in 1812.
BkXIII:Chap7:Sec1 A friend of Chateaubriand and Madame de Beaumont.
BkXVI:Chap1:Sec1 Congratulated Chateaubriand on his resignation.
BkXXV:Chap13:Sec1
BkXXVI:Chap5:Sec1 Foreign
Minister in 1820-21, he congratulates Chateaubriand on his political
negotiations.
BkXXVI:Chap7:Sec1
Chateaubriand writes to him in February 1821.
BkXXVIII:Chap9:Sec1
Mentioned.
BkXXXIII:Chap7:Sec2
Chateaubriand writes to him, relinquishing his income as a Peer.
Pasquino was the name given to a battered ancient
statue dug up in the course of paving the Parione district in Rome and erected
on the west side of Piazza Navona in 1501. Satirical verses, lampoons, were
regularly attached to it, hence Pasquin later appears as a commedia dell’arte character who mocks and satirizes others.
BkXXXV:Chap11:Sec1
Mentioned.
A district of Paris (incorporated 1859) it is close to the
BkXXXII:Chap12:Sec1
BkXXXV:Chap4:Sec1 BkXXXV:Chap7:Sec1
Mentioned.
The 17th Century chateau, in
BkXIII:Chap7:Sec2 Madame de Beaumont stayed there during the Terror, and was visited by Joubert.
BkXXIX:Chap2:Sec1
Chateaubriand passed nearby in September 1828.
BkXXXI:Chap1:Sec1
Chateaubriand met Monsieur Portalis there.
1798-1865. Born in
BkX:Chap9:Sec1 Mentioned, as a contemporary voice in 1822.
BkXXXI:Chap1:Sec1
Mentioned in 1829. Martignac’s eloquence
is compared by Charles X to her
singing.
Pastoret,
Claude-Emmanuel-Joseph-Pierre, Marquis de, Chancellor of France
1756-1840. He was Minister of Justice in
1791, before becoming the President of the Council of Five Hundred in 1796, a
Senator in 1808, a Peer in 1814 and Marquis in 1817, a Minister in 1826, and
Chancellor in 1829. He remained loyal to the elder branch after July 1830. His
son was the poet, and senator under the
BkXXXV:Chap24:Sec1 BkXXXIX:Chap1:Sec1 BkXLI:Chap6:Sec1
Mentioned.
BkXLI:Chap5:Sec1 Mentioned as a possible member of Charles X’s Chateaubriand-led government in 1833!
1633-1693. A French doctor like his father, he fled
BkXL:Chap5:Sec1
His tomb in Padua.
A small volcanic island in the
Ægean Sea, off the coast of Asia Minor, to the south of Samos and west of
Miletus, the island is famous as the place of St. John’s exile: ‘I, John . . . was in the
island, which is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus’
(Revelation 1:9); there according to
legend the Beloved Disciple wrote the Apocalypse, the imagery of which was in
part inspired by the scenery of the island.
BkXVIII:Chap3Sec5
Mentioned.
Achilles’
beloved friend whose death causes him to re-enter the fight against the
Trojans. See Homer’s Iliad.
BkXIII:Chap7:Sec1 In
a scene on a Greek vase.
Patterson,
Elisabeth, see Elisabeth Bonaparte
BkXVIII:Chap3Sec1 Chateaubriand there in 1807.
BkXXXI:Chap2:Sec1
Chateaubriand there on the evening of
BkXXXIX:Chap1:Sec1
The Château where Henri IV was
born and raised.
d. c66AD The apostle, originally called Saul, his name
according to tradition changed in honour of Sergius Paulus when he converted to
Christianity (Acts XIII:6-12). He was
beheaded at
BkXVIII:Chap3Sec5
He preached at Athens, see Acts XVII:22
BkXXXV:Chap1:Sec1 See 1st Corinthians XIII:5
c230-342. He lived as a desert hermit in a cave for
most of his 113 year life. His biography was written by Saint Jerome.
BkXXX:Chap11:Sec1
Mentioned.
Paul
I, Emperor of
1754-1801. Tsar of
BkXVI:Chap9:Sec1
Mentioned.
BkXX:Chap2:Sec2
Assassinated on
BkXX:Chap6:Sec2
He proposed a joint invasion of
1785-1852. He married Princess Charlotte of
Saxe-Hildburghausen in 1805. Their daughter Frederika-Maria-Charlotte
(1807-1873) married in 1824 Grand-Duke Michael (1798-1849), a son of Paul I,
and younger brother of Tars Alexander and Nicholas.
BkXXX:Chap6:Sec2 In
Paul
Le Simple, Saint Paul the Simple
d. c340. A farmer,
who on discovering his wife’s adultery, became a desert hermit. A disciple of
Saint Anthony the Abbot, he was given the title ‘The Simple’ for his
simple and humble acceptance of the teachings.
BkIX:Chap12:Sec1
Mentioned.
347-404. Friend,
spiritual student and supporter of
BkXXXIX:Chap4:Sec1
The sack of
A Roman Consul, he conquered Macedonia, defeating Perseus, King of
Macedon, at Pydna in 168BC, and brought back spoils to Rome including
many statues.
BkXXIX:Chap9:Sec1
See Plutarch’s Life
of Paulus Emilius.
Paule,
Clémence Isaure, La Belle
She was a mythical personage invented by the Compagnie des Jeux Floraux
of Toulouse in 1515. She supposedly gave
her worldly goods to the town on condition that an annual literary prize should
be maintained. An existing sepulchre and
statue was utilised (that of Bertrande Ysalguier). The literary prize was
awarded to Chateaubriand on one occasion.
BkXIV:Chap2:Sec5
BkXXXI:Chap1:Sec2
Mentioned.
Born in
BkIV:Chap2:Sec2
Mentioned.
On February 23rd 1525, Charles V the Holy Roman Emperor, defeated Francis I King of France, taking him prisoner, his horse was wounded by Cesare Hercolani, and confining him in Spain.
BkXIX:Chap13:Sec1 Mentioned.
BkXX:Chap2:Sec1 Occupied by
Napoleon in 1796 and by Lannes
A decommissioned officer of the Royal Guard,
he was a friend of Armand Carrel.
BkXLII:Chap4:Sec2 Armand died at his house in 1836.
d 1400. Mistress of Edward III of
BkXII:Chap5:Sec1
Mentioned. See Alix of Salisbury for
a source of much confusion.
1622-1674. Anatomist and native of Dieppe,
he was doctor to Madame de Sévigné,
and founder of the Académie Royale.
He discovered the thoracic duct, and substantiated
BkIV:Chap10:Sec2
Mentioned.
Pedicini,
Carlo Maria, Cardinal
1769-1843. A Cardinal from 1823 he worked in
the Curia.
BkXXX:Chap1:Sec2 A pro-Jesuit voter.
BkXXX:Chap4:Sec1 Mentioned.
BkXXX:Chap4:Sec1 Rejected as a Papal candidate by
1788-1850. A British Statesman, he was a reforming Conservative Prime
Minister from 1834-35 and 1841-46.
BkXXVII:Chap6:Sec1
Mentioned in 1822 when he was Home Secretary.
The winged horse, created by Neptune’s
union with Medusa, sprung from the head of Medusa when Perseus decapitated her.
At the same time his brother Chrysaor the warrior was created. He is
represented in the sky by the constellation Pegasus. The sacred fountain of
Hippocrene on
BkII:Chap4:Sec3
BkXVIII:Chap1:Sec1
Mentioned.
Maidservant in the
BkVI:Chap1:Sec2
Mentioned.
The Chinese capital is in north-eastern
BkXXXVI:Chap11:Sec3
mentioned.
1789-1854. An Italian author and patriot, in 1820 he incurred suspicion
as a member of the Carboneria, and,
having been arrested by order of the Austrians, was imprisoned in
Preface:Sect3.
BkXXXVI:Chap11:Sec2
BkXL:Chap1:Sec1
Mentioned.
BkXXXIX:Chap6:Sec1
BkXL:Chap5:Sec1 His
imprisonment in Venice. An Italian edition
of Le mie Prigioni published in March
1833 in Paris Chateaubriand took with him on his travels. A bilingual edition
was available at the end of 1833. Pellico also wrote a successful play about Francesca da Rimini (1815), and was
comforted in prison by the presence of Zanze his gaoler’s daughter.
BkXXXIX:Chap10:Sec1
He was held, 1821-1822, in the monastery of San Michele which was being used as
a prison.
Peltier,
or Pelletier, Jean-Gabriel
1765-1825. The French journalist born in San Domingo was educated at Nantes. He emigrated to
BkX:Chap5:Sec1
Author of the Royalist pamphlet Domine
Salvum fac Regem printed
BkX:Chap6:Sec1
His relationship with Chateaubriand.
BkX:Chap7:Sec1
He finds Chateaubriand work.
BkXI:Chap2:Sec1 Married to Anne Andoe,
BkXII:Chap5:Sec1
BkXXII:Chap15:Sec3
Carries Chateaubriand off on a
sightseeing tour. (Peltier at first and wrongly hoped General Bonaparte would
reinstate the monarchy. He then abused Bonaparte in his English journal L’Ambigu. Napoleon demanded his extradition after the
Peace of Amiens with
BkXIX:Chap18:Sec2
Chateaubriand remembers his strange character.
BkXXXIV:Chap8:Sec1
BkXXXVI:Chap7:Sec1
Remembered.
The
BkII:Chap8:Sec1
Chateaubriand walks its banks.
Penhoen,
Auguste Theodore Hilaire, Baron Barchou de
1801-1855. A classmate of Balzac at Vendôme (and thus a character in Louis Lambert, as well as having Gobseck dedicated to him), he became an
officer and writer producing a small number of mainly historical works. He
served as a captain in
BkXXXI:Chap6:Sec1 See his first work, Mémoires d’un officier d’état-major of 1832.
1644-1718. English Quaker, founder and Governor of Pennsylvania. Son of
Admiral Sir William Penn (1621-1670). A non-conformist he was imprisoned in the
BkVI:Chap6:Sec2
Mentioned.
BkVI:Chap7:Sec1
The Eastern Appalachian State of Pennsylvania was one of the thirteen original
colonies. The first settlers from
BkVIII:Chap3:Sec1 Mentioned.
Penthièvre,
Eudon or Eudes, Comte de
999-1078. Son of Geoffrey I, called Comte Bérenger de Rennes. Regent of
BkI:Chap1:Sec6
Father of Thiern (Brien I) de
Chateaubriand.
1764-1838. A neoclassical French architect, interior decorator
and designer, who worked in such close partnership with Pierre François Léonard
Fontaine, originally his friend from
student days, from 1794 onwards, that it is fruitless to disentangle artistic
responsibilities in their work. Together, Percier and Fontaine were inventors
and major proponents of the neoclassicism recognized as Empire style.
BkXXII:Chap
25:Sec1 Co-designed the Expiatory Chapel (1816-26), Place Louis XVI, on the
site of the cemetery where 3000 victims of the Revolution were buried.
A character in Shakespeare’s The
Winter’s Tale, she is the daughter of Leontes, King of Sicily.
BkXXXVII:Chap10:Sec1 Mentioned.
Work by Diderot.
The sister of Sixtus V, she was
a patroness of the Cistercian nuns. There is a medal of 1590 representing her
in the Uffizi,
BkXXX:Chap2:Sec2
Mentioned.
An ancient Greek city in
BkXVIII:Chap1:Sec1
Chateaubriand there in 1806.
c495-429BC. The Athenian
statesman who presided over Athens’ Golden
Age, became leader of the democratic party, in 461, according to Plutarch and dominated Athens until 430 by his outstanding
oratory, leadership and honesty. His effective strategy in the Peloponnesian
War was undermined by the plague of 430. He lost office and died shortly after
being re-instated.
BkVIII:Chap5:Sec3
His funeral oration for the Athenian dead in the opening battles of the
Peloponnesian War, given in 431BC.
See Thucydides, Peloponnesian War
2.34-46.
BkXIX:Chap1:Sec1
Alcibiades was his ward, see Plutarch’s Lives of Alcibiades:I
and Pericles:XLVI-II.
BkXXII:Chap 22:Sec1 As a famous Athenian, charged with public affairs.
BkXXX:Chap11:Sec2
His eloquence.
BkXXXV:Chap11:Sec1
Mentioned.
1773-1833. Brother of Casimir, he was a
Deputy for
BkXXXII:Chap8:Sec1
Appointed as a Commissioner on
1777-1832. A French statesman, and son of a financier, he
co-founded a bank in 1801 and by 1814 was a leading banker in
BkXXVIII:Chap16:Sec1
BkXXVIII:Chap17:Sec1
Joint leader of the left-wing
opposition in 1827.
BkXXXI:Chap7:Sec1
A potential Minister still in 1830.
BkXXXII:Chap1:Sec1
BkXXXII:Chap2:Sec1
BkXXXII:Chap4:Sec1
A focus of opposition in 1830.
BkXXXII:Chap5:Sec1
Receives a students’ delegation on
BkXXXII:Chap6:Sec1
Appointed a member of the Municipal Commission on
BkXXXII:Chap11:Sec1
Did not sign the proclamation of the Municipal Commission indicated.
BkXXXIII:Chap4:Sec1
Mentioned.
BkXXXIV:Chap13:Sec1
His illness in 1832.
A commune of France, préfecture (capital) of the Dordogne département
and the capital of the Périgord area in the Aquitaine région.
BkXXXI:Chap1:Sec2
Chateaubriand there
1795-1850. He was a French actor in comedy.
He played
BkXXXII:Chap9:Sec1 Mentioned in 1830.
A river in Bœotia sacred to Apollo and the Muses,
which rises
on
BkXXXV:Chap4:Sec1
Mentioned.
The town dominates a vast area of
marshes at the confluence of the two Valleys of the
BkIX:Chap8:Sec2
Mentioned.
1628-1703. The French
author laid the foundations for a new literary genre, the fairy tale. He
published Tales and Stories of the Past with Morals (Histoires ou
Contes du Temps passé) (1697), with the subtitle: Tales of Mother Goose
(Les Contes de ma Mère l'Oye) which was enormously successful.
BkXXXVI:Chap11:Sec3
See Perrrault’s story Bluebeard.
An ancient city of
BkXX:Chap2:Sec2
See Plutarch, Alexander:
LXVII, for Alexander’s destruction of the palace in 330BC.
1785-1870. A liberal lawyer who later persecuted journalists, he was
Keeper of the Seals 1834-37. Deputy for Gers in 1833 he had moved further to
the political right.
BkXXXV:Chap26:Sec1
Mentioned in 1833.
The capital city in the region of Umbria in central Italy, near the Tiber
river, and the capital of the province of Perugia.
BkXXIX:Chap2:Sec3
Mentioned.
1446-1524. An
early painter in oils, of the Umbrian school, who developed some of the
qualities that found classic expression in the High Renaissance.
BkXXIX:Chap6:Sec1 The Confraternity of St Luke founded by Pforr,
Overbeck (1789-1869) and Cornelius (1783-1867), occupied the Monastery of St
Isidore on the Pincio from the end of 1809. They became known as the Nazarenes
from their long hair. They wished to renew the tradition of the Middle Ages,
like the Pre-Raphaelites, and strongly influenced German Romantic painting.
Peter
the Great, Emperor of
1672-1725. The Russian Tsar (1682–1725), who extended his
territory around the Baltic and Caspian shores, reformed the administration of
the state. He laid the foundations for new cities, especially
BkXXI:Chap2:Sec1
BkXXIX:Chap13:Sec2
Mentioned.
BkXXI:Chap4:Sec2 The fortified town or Kremlin around which Moscow developed dates from the 12th century and was further embellished by Ivan the Great (1462-1505). Peter the Great commissioned the Arsenal, and after Napoleon’s retreat it became a museum with cannon arrayed along its side captured from Grande Armée. The Arsenal is now the headquarters of the Kremlin Guard.
BkXXI:Chap4:Sec3
His suppression of the Strelitz
conspiracy in 1698.
A fisherman of
BkXIV:Chap2:Sec2
The Pope is regarded as his representative.
BkXIV:Chap7:Sec1
Known as the Prince of the Apostles. The Feast of Saint Peter and
BkXIX:Chap16:Sec2 Chateaubriand quotes Matthew XVII:4.
BkXX:Chap8:Sec1 Saint
Peter in Chains, San Pietro in Vincoli,
BkXXIX:Chap15:Sec1
The Pope as his representative is entrusted with the keys of the
BkXXX:Chap2:Sec1
The initiator of the Papacy.
BkXXXVI:Chap11:Sec2
Saint Peter in Chains, a shrine at Waldmünchen,
actually a flagellated Christ.
BkXVI:Chap2:Sec2
Present at
Footman at the
BkVI:Chap1:Sec2
Mentioned.
Pétion de
Villeneuve, Jérôme
1756-1794. French revolutionary. A leader of the Jacobins, Pétion sat in the Constituent
Assembly, was elected (November 1791) mayor of
BkIX:Chap3:Sec1
Became mayor of
BkIX:Chap6:Sec2
His supporters at the second Festival of the Federation in 1792.
1772-1856. Made a Baron of Empire in 1809, he was one of Napoleon’s
confidantes. He was embraced symbolically by the Emperor in the courtyard of Fontainebleau, on the day of Napoleon’s
abdication,
BkXXII:Chap19:Sec1
At
He was Prosecutor Fiscal (substitute for the procureur de roi in a rural locale) at Combourg.
BkII:Chap2:Sec2
Mentioned.
BkIV:Chap5:Sec1
Signatory to Chateaubriand’s father’s death
certificate.
A gentleman of the neighbourhood of Combourg.
BkII:Chap2:Sec2
Mentioned.
BkIV:Chap5:Sec1
Signatory to Chateaubriand’s father’s death
certificate.
Petites-Affiches,
Le Journal des
The Daily Advertiser in
BkXIII:Chap6:Sec2
Mentioned.
1304-1374. Italian
poet and humanist, one of the great figures of Italian literature, he spent his
youth in
BkIX:Chap8:Sec2 Chateaubriand refers to Petrarch’s Letters (I,4,7-16), the letter to Cardinal
Giovanni Colonna, dated
BkXII:Chap1:Sec1
Mentioned.
BkXIV:Chap2:Sec2
Chateaubriand quotes from Canzoniere
323:37-42, from The Epistola ad posteros,
from Canzoniere 128:28-30 and 81-86,
and from his letter, Seniles IX.i to Urbain V of August 1366.
BkXIV:Chap7:Sec1
BkXX:Chap9:Sec3 Crowned Poet Laureate in
BkXXXIX:Chap4:Sec1 He
moved to
BkXXXIX:Chap19:Sec1
His name for
BkXL:Chap1:Sec1 His tomb at Arqua. The quotation is from the Canzoniere, 273, lines 1-3.
Peyronnet,
Pierre-Denis, Comte de
1778-1854. A magistrate, and Deputy for the
BkXXVIII:Chap9:Sec1
Mentioned.
BkXXVIII:Chap16:Sec1
Supports Villèle over the disbanding of
the National Guard in April 1827. He is rejected by the electoral colleges.
BkXXXI:Chap7:Sec1
Joined the Cabinet under Polignac in 1830.
Pezay, Alexandre-Frédéric-Jacques
Masson, Marquis de
1741-1777. Writer, physiocrat, he was the author of numerous plays,
operas, erotic poetry etc. Tool of the First Minister, Maurepas, he summoned Necker to office in 1776.
BkV:Chap10:Sec1
Mentioned.
He was a senior Austrian Customs officer in 1833.
BkXXXVI:Chap9:Sec1
Mentioned, but not by name.
48BC. The decisive
encounter between Julius Caesar and Pompey, near present day Fársala in
BkVI:Chap8:Sec1
Mentioned.
Phelippeaux,
Antoine le Picard de
1768-1799. A Royalist contemporary of
Bonaparte’s at the
BkXIX:Chap16:Sec2 His presence at
c490-c430BC. The ancient Greek sculptor,
universally regarded as the greatest of all Classical sculptors. Phidias
designed the statues of the goddess Athena on the Acropolis in Athens (Athena
Parthenos inside the Parthenon and the Athena Promachos) and the colossal
seated Statue of Zeus at Olympia. These works were apparently commissioned by Pericles in 447 BC.
BkXXX:Chap5:Sec1 Mentioned.
BkXXXIX:Chap7:Sec1 His work on the Parthenon frieze.
A courtesan. From the Greek philia, loving, or love between
friends.
BkXLII:Chap7:Sec1 See Athenaeus’ Deipnosophists XIII.
The city on the Delaware River,
at its junction with the
BkVI:Chap7:Sec1
Description of
BkVII:Chap1:Sec1
Chateaubriand found no support there for his planned explorations.
BkVIII:Chap5:Sec2
Mentioned.
BkVIII:Chap7:Sec1
Chateaubriand returned there after his four-month travels around the 20th
November 1791.
BkXXIV:Chap1:Sec1
Washington’s house there.
Philipon
for Philippon, Charles
1800-1862. A caricaturist and journalist, he
co-founded La Caricature in November
1830. He also created Le Charivari in
December 1832. He was sentenced to a total of 13 months in gaol which he served
in Sainte-Pelagie and at Chaillot in Pinel’s Sanatorium, which he left in
February 1833.
BkXXXV:Chap7:Sec1 Chateaubriand writes on his behalf to Gisquet
on
382-336BC. King of Macedon (359-336) he founded the Macedonian
Empire, and defeated the Greeks at
BkXIX:Chap1:Sec1 BkXIX:Chap14:Sec3 Mentioned.
Philippe
Auguste, Philippe II, King of
1165-1223. King of
BkXIII:Chap7:Sec2 Mentioned.
BkXIX:Chap16:Sec2 He
was at the taking of Acre during the Third
Crusade in 1191, after which he returned to
BkXX:Chap10:Sec1
He married Isabelle of Hainault,
in 1180. It was seen as a union of the king’s Capetian and her Carolingian
dynasties.
Philippe
II, Philip II of
1527-1598. King of
BkX:Chap1:Sec1
Mentioned.
BkXX:Chap7:Sec2 Builder
of the
BkXXIII:Chap20:Sec1
Signed the Treaty of Cateau-Cambrésis
in 1559.
BkXXX:Chap2:Sec2 His
interference with the Conclave.
Philippe
III, The Bold, King of
1245-1285. King of France 1270 to 1285, the
son of
BkXLI:Chap6:Sec1 Mentioned.
1683-1746. Philippe of Anjou was
king of
BkXX:Chap5:Sec3 His
paternal grandparents were Louis XIV of
Philippe
VI de Valois, King of France
1283-1350. King of
BkXXXVI:Chap12:Sec1 Mentioned.
BkXXXVIII:Chap2:Sec1
He was on the losing side at Crécy in 1346.
In
Greek myth the daughter of Pandion, and sister of Procne, she was raped by her
sister’s husband Tereus. Pursued by Tereus she turned into a nightingale (or a
swallow). See Ovid’s Metamorphoses Book VI.
BkXIII:Chap6:Sec2
Mentioned. The café nightingales.
BkXXX:Chap13:Sec1 Mentioned by Virgil in the 6th Eclogue.
BkXXXVIII:Chap7:Sec1
Her sister Procne who became the swallow. Together Procne and Philomela took
revenge on Tereus by killing his son Itys, hence the ‘bloodstained’ breast or
rather throat of the swallow (more true of the Egyptian variants).
The ‘
BkXXI:Chap4:Sec2
Mentioned.
c402-318BC. An Athenian general, he served successfully against the forces of Philip of Macedon—in
BkVII:Chap5:Sec1
See Plutarch’s Life
of Phocion 38.
BkXXII:Chap
22:Sec1 A famous Athenian, charged with public affairs.
A wealthy Athenian courtesan (from
Thespiae) of the 4th century BC, said to have been the model for Praxiteles’ Cnidian Venus,
and Apelles’ painting of Venus Rising from
the Waves.
BkIII:Chap11:Sec1
BkXLII:Chap7:Sec1
See Athenaeus’ Deipnosophists XIII.
Lisette Piat, Joubert’s
governess at Villeneuve, and
her two sisters.
BkXVII:Chap5:Sec1
Mentioned.
Pibrac,
Guy du Faur, Seigneur de
1529-1584 French jurist and poet, was born at Toulouse to an old family of the magistracy.
He studied with Cujas, and afterwards at Padua.
In 1548 he was admitted to the bar at Toulouse, at once took high rank. He was
selected in 1562 as one of the three representatives of France at the Council
of Trent. In 1565 he became attorney general to the parlement of Paris, and
extended the renaissance in jurisprudence transforming French justice. In 1573
he was sent by Charles IX to
accompany as chancellor his brother Henry (afterwards Henry III) to Poland, of which
country Henry had been elected king. Pibrac’s fluent Latin won much applause
from the Poles, but his second visit to Poland in 1575, when sent back by Henry
III to try to save the Crown he had deserted, was not so successful. In 1578 he
became chancellor to Marguerite
of France, Queen of Navarre. Although he was fifty, her beauty and intellectual
gifts led him to aspire to win her affection; but he was rejected with
disdain.. He was a friend of Ronsard.
BkXIV:Chap2:Sec5
He wrote an apology for the Saint Bartholomew’s Day Massacre of 1572.
(published 1573).
1769-1828. Comic actor, then author of comedies and vaudeville pieces,
then director of the Opera (1807) and later the Théâtre de l’Odéon. His
complete works comprised eleven volumes, and he died an Academician and a
Chevalier of the Légion d’Honneur.
BkXIII:Chap7:Sec1
Esteemed by Fontanes.
d. 1645 Historically, Josef was the son of
Prince Octavio Piccolimini (1599-1656) Duke of Amalfi who was involved in the
military conspiracy which ended in Wallenstein’s murder. Max was murdered by the Swedes after the
Battle of Jankau.
BkXXXVIII:Chap5:Sec1 The character Max in Schiller’s play Wallenstein.
1761-1804. A French general in the Revolutionary
Wars, he was successful on the
BkXVI:Chap1:Sec1
Arrested on
BkXVI:Chap2:Sec3
Mentioned at the interrogation of the Duc d’Enghien.
BkXXII:Chap15:Sec2 His death.
BkXXIV:Chap7:Sec1
His victories paved the way for later achievements.
BkXXVIII:Chap18:Sec1 His trial.
BkXXXVIII:Chap9:Sec1
Mentioned.
A region of northwestern Italy, its capital is Turin. Piedmont is
surrounded on three sides by the Alps, including the Monviso, where the Po
River rises, and Monte Rosa. It borders on France, Switzerland, and the Italian
regions of Lombardy, Liguria, Emilia-Romagna, and the Aosta Valley. The Republic
of Alba was created in 1796 as a French client republic in Piedmont before the
area was annexed by France in 1801. In June 1802 a new client republic, the Subalpine
Republic, was established in Piedmont and in September it was also annexed. In
the congress of Vienna, the Kingdom of Piedmont-Sardinia was restored, and
furthermore received the Republic of Genoa to strengthen it as a barrier
against France. Piedmont was the springboard for Italy’s unification 1859-1861,
following earlier unsuccessful wars against the Austrian Empire 1820-1821 and 1848-1849.
BkXXVI:Chap7:Sec1
BkXXVII:Chap2:Sec1
On
BkXXX:Chap6:Sec2
Mentioned.
BkI:Chap4:Sec1 Servant
of Madame de Bedée.
1761-1848. A colleague of Corbière’s
in the Council of Five Hundred, he subsequently took part in Royalist
conspiracy. He was elected Deputy for the
BkXXV:Chap8:Sec1
BkXXV:Chap13:Sec1
His house a centre for Ultra-Royalist meeting
and discussion.
A claimant on the French Embassy in
BkXXVII:Chap1:Sec1 Mentioned.
Pignatelli
Jr., Francesco Maria, Cardinal
1744-1815. The son of
Fabrizio III Pignatelli, 8th prince of Noia, and Costanza de’ Medici, he
received the red hat and the title of S. Maria del Popolo,
BkXX:Chap8:Sec1
Mentioned.
Pignatelli-Strongoli,
Francesco, Prince
A General in the Neapolitan Army.
BkXXII:Chap8:Sec1 Mentioned.
Pillnitz,
Declaration of, 1791
The Declaration of Pillnitz
on
BkIX:Chap1:Sec1
Mentioned.
1795-1861. Chateaubriand’s secretary and
confidante for more than twenty-five years, he was a Breton from Fougères, whose father had been a servant to Mesdames de Marigny and de Farcy, he joined Chateaubriand in 1816. He was
dismissed in 1843 after an unknown incident.
BkXXVI:Chap6:Sec1 Mentioned in
BkXXVII:Chap10:Sec1 Sent to
BkXXVIII:Chap1:Sec1 In
BkXXIX:Chap16:Sec1 In
BkXXXI:Chap8:Sec1 At
BkXXXII:Chap9:Sec1 In
BkXXXIV:Chap6:Sec1 Mentioned in May 1831.
BkXXXIV:Chap13:Sec1 Mentioned in March 1832.
BkXXXVI:Chap4:Sec1 Travels to Basel with Chateaubriand in May 1833.
BkXXXVI:Chap6:Sec1 A member of the Legion of Honour, he was at Ulm with Chateaubriand in May 1833.
BkXXXVI:Chap9:Sec1 BkXXXVI:Chap10:Sec1 BkXXXVI:Chap11:Sec2
BkXXXVI:Chap11:Sec3 At the Bohemian border in May 1833.
BkXXXIX:Chap14:Sec1 BkXXXIX:Chap18:Sec1 In
BkXL:Chap4:Sec1 BkXL:Chap5:Sec1 Sent from
BkXLI:Chap1:Sec1 Mentioned.
BkXLI:Chap3:Sec1 In
BkXLI:Chap6:Sec1 Sent to
BkXLII:Chap4:Sec2 In
A city in western Bohemia in the Czech Republic. It is the capital of the Plzeň
Region and the fourth-most-populous city in the Czech Republic. It is located
about 90 km west of Prague at the confluence of four rivers (Radbuza, Mže, Úhlava,
and Úslava) which form the Berounka River.
BkXXXVI:Chap12:Sec1
Chateaubriand there May 24th 1833.
518-438BC. The Greek poet, born in
BkIV:Chap12:Sec3
Mentioned.
BkV:Chap8:Sec1
Chateaubriand read him in the gallery at Versailles
in July 1789.
BkXVI:Chap1:Sec1 Chateaubriand refers to Pindar’s Olympian Ode I, which commences ‘Water is best of all,’
BkXVIII:Chap1:Sec1 Chateaubriand is a ‘child’ of the Greek culture.
BkXVIII:Chap9:Sec1
Possibly a reference to Olympian Ode
II:54-55 ‘deepest ambition, a transcendent star, the truest light for a man.’
BkXLII:Chap6:Sec1 In
legend he was taught by Corinne.
1751-1812. Poet and dramatist, he was the brother of Ippolito, a member of the Council of the
BkXL:Chap1:Sec1 He was
born in
1753-1828. Poet and dramatist, he was the brother of Giovanni.
Preface:Sect3.
Mentioned by Chateaubriand, he is assumed to be still alive in the 1833
preface.
BkXL:Chap1:Sec1 He was
born in
A mountain in
BkXIII:Chap11:Sec2 BkXXXV:Chap4:Sec1 Mentioned.
1781-1835. A painter of picturesque Roman scenes, and a notorious
drunk.
BkXXIX:Chap6:Sec1
Mentioned.
A student at the École Polytechnique in July 1830.
BkXXXII:Chap5:Sec1
Mentioned.
BkXVIII:Chap1:Sec1 Chateaubriand there in 1806.
BkXVIII:Chap3Sec5
The scene of the opening of Plato’s Republic.
BkXXXIX:Chap8:Sec1
Admiral Francesco Morisini brought the lions to
1689-1773. A lawyer, he turned epigrammatist (his best work) and
dramatist.
BkXXX:Chap11:Sec2
His comedy La Métromanie
(1738), is one in which the hero, Damis,
suffers from an obsession with verse, and takes the name Monsieur L’Empyrée.
The city in
BkXXXVIII:Chap2:Sec1
By legend, the Campo Santo cemetery was built where Crusaders scattered
soil brought from the
c1205-1278. An Italian sculptor, born in
BkXXXIX:Chap3:Sec1 BkXXXIX:Chap7:Sec1 Mentioned.
Pitt the Younger, William, Lord
Chatham
1759-1806. Second son of the Earl of Chatham,
he was English Prime minister for twenty years and the leading adversary of the
French Revolutionaries and Napoleon.
Preface:Sect1
Chateaubriand mentions meeting him.
BkVI:Chap1:Sec1
Mentioned as in power in 1793.
BkX:Chap4:Sec1 BkXXVII:Chap6:Sec1 Canning learnt his politics under Pitt.
BkXII:Chap5:Sec2
Cursed for his involvement of
BkXII:Chap5:Sec3
Chateaubriand heard him speak. His debts at his death amounted to some £40,000.
He died at his house at Putney Heath, where he fought a famous duel with
pistols on the Heath with George Tierney, the Opposition MP for Southwark. Canning and Castlereagh also fought there.
BkXX:Chap2:Sec2
He resigned on
BkXXVII:Chap11:Sec1 As a famous Englishman.
BkXXVIII:Chap9:Sec1
A reference to his financial struggles.
The city in Pennsylvania at the confluence of the Allegheny and
Monongahela Rivers, which here form the Ohio, was founded in 1764 around
BkVII:Chap2:Sec1
Mentioned.
BkVIII:Chap2:Sec1
Chateaubriand’s text seems corrupt at this point, possibly due to a lost section
of manuscript. I have translated via Pittsburg
where he has said to, assuming that
he did in fact sail down the Ohio as far as the confluence of the Kentucky and
Ohio Rivers near modern Carrollton, Kentucky. He reached
Pius
VI, Giovanni Angelico Braschi, Pope
1717-1799. Pope 1775-1799, he condemned the
state church established during the French Revolution. Captured during the
Revolutionary Wars, when
BkXX:Chap1:Sec1 BkXX:Chap9:Sec1 Mentioned.
BkXX:Chap9:Sec3 His death at Valence.
BkXXIX:Chap8:Sec1 His sanctioning of the sale of church
properties.
BkXXXVII:Chap4:Sec1 Mentioned.
Pius
VII, Gregorio Barnabé Chiaramonti,
Pope
1740-1823. Pope 1800-1823. He made several unsuccessful attempts to
preserve Papal privileges in the face of Napoleon’s
demands. In 1804, under duress he consecrated Napoleon Emperor. In 1809 after
the French conquest of
Preface:Sect1
Chateaubriand mentions meeting him.
BkXIV:Chap5:Sec1
Elected Pope at the conclave of
BkXIV:Chap7:Sec1
Chateaubriand had an audience with him on
BkXV:Chap2:Sec1 He enquires after Madame de Beaumont.
BkXVIII:Chap6:Sec1
BkXIX:Chap2:Sec1
His treatment by Napoleon.
BkXX:Chap4:Sec1
Crowned Napoleon in
BkXX:Chap8:Sec1
Persecuted by Napoleon in 1809.
BkXX:Chap9:Sec1
His Bull of excommunication against Napoleon in 1809. The rochet is an over-tunic of fine white linen, the mozetta a short cape with a hood.
BkXX:Chap9:Sec3
His journey to
BkXXII:Chap2:Sec1
BkXXII:Chap14:Sec1
BkXXIV:Chap5:Sec1 His
detention at Fontainebleau.
BkXXII:Chap8:Sec1
He was freed on
BkXXIX:Chap2:Sec2 Imola was his diocese. He was Bishop of Imola from 1785.
BkXXIX:Chap2:Sec3 He
was born at Cesena in the
BkXXIX:Chap16:Sec1 His niece in a play in 1829.
BkXXIX:Chap17:Sec1 His death in 1823.
BkXXX:Chap1:Sec1
His remains moved to the crypt in February 1829.
BkXXX:Chap9:Sec1
Chateaubriand in
BkXXXIX:Chap3:Sec1
He died in 1823
Pius
VIII, Francesco Saverio, Pope
1761-1830. A Cardinal from 1816, Bishop of Frascati, he was the politicanti candidate for the Papacy
supported by
BkXX:Chap9:Sec3
Chateaubriand received by him.
BkXXX:Chap1:Sec1
Mentioned in 1829.
BkXXX:Chap4:Sec1
Supported as a Papal candidate by
BkXXX:Chap5:Sec1
He replied in Conclave to Chateaubriand’s speech. Chateaubriand celebrates his
election as Pope on
BkXXX:Chap6:Sec1
Mentioned.
BkXXX:Chap6:Sec2
His policy of moderation.
Placelière,
Céleste Rapion de la, see Lavigne
c388-450.
Roman empress of the West, daughter of Theodosius I.
Captured by Alaric I in the course of his
Italian campaign, she was held by the Visigoths as a hostage and married (414)
Alaric’s successor Ataulf. After the murder (415) of Ataulf she was at first
ill-treated but was returned in 416 to her brother Honorius. In 417 she married the
general Constantius; shortly before his death he was made (421) co-emperor as Constantius
III. In 423 she quarrelled with Honorius and fled to the court of Theodosius
II; after the death of Honorius she became regent for her son Valentinian III, whom Theodosius placed
on the throne after overthrowing (425) the usurper John. She had great personal
influence over her son, but she was forced to leave the government largely in
the hands of Aetius.
BkXXIX:Chap2:Sec2 Mentioned. Chateaubriand mentions the Basilica
of St John the Baptist, he presumably means
The group in the Convention, the Plain, occupied the middle ground
between the Girondins and Jacobins.
BkXI:Chap2:Sec2
Mentioned.
Plaisance=
BkXIX:Chap12:Sec1 Napoleon headquartered there
BkXIX:Chap1:Sec1 Mentioned.
A village near the Waterloo battlefield. It is the source of the Lasne
river.
BkXXIII:Chap17:Sec1 Mentioned.
A village (now a town) between Dinan,
Saint-Malo, and Lamballe, 11 kilometres north-west of Dinan,
and half way between Saint-Malo to its north-east and Lamballe to its
south-west, by the River Arguenon.
BkI:Chap3:Sec1
Chateaubriand put out to nurse there. His maternal grandmother lived at what is now number
43 Rue de l’Abbaye. Chateaubriand confuses the Benedictines of the Saint-Maur
Priory with the Abbey church of the Dominicans in the same street.
BkI:Chap4:Sec1 BkXXVI:Chap6:Sec1 BkXLI:Chap2:Sec1 Chateaubriand returned to stay with his grandmother, at the age of seven.
BkI:Chap4:Sec2 BkXI:Chap6:Sec1 The château of Monchoix nearby, his uncle’s estate. The ceremony
Chateaubriand describes in fact took place on
BkII:Chap10:Sec2
Chateaubriand visits his uncle in 1783-4.
BkXVII:Chap5:Sec1 BkXLII:Chap18:Sec1 Recalled.
1787-1847. Former secretary to Canning, he was then an associate of Castlereagh.
BkXXVII:Chap1:Sec1 Chateaubriand meets him in
Platov
(Platoff), Matvei, General (Hetman)
1751-1818. As leader of the Don Cossacks, Platov was highly effective during the French retreat from
BkXXI:Chap1:Sec1 The death of his son.
?427-?347BC. The greatest of the Greek
philosophers, he was a follower of Socrates,
who presented his ideas through dramatic dialogues, in the most celebrated of
which (The Republic) the interlocutors advocate a utopian society ruled
by philosophers trained in Platonic metaphysics. He taught and wrote for much
of his life at the Academy, which he founded near
BkX:Chap8:Sec2 Phaedo concerns the last days of
Socrates, Timaeus the nature of the
physical world.
BkXIII:Chap7:Sec1 An Idealist philosopher.
BkXXVII:Chap11:Sec1 The imaginary scene of Plato teaching appears in Barthélemy’s Voyage du jeune Anarchasis, and was the subject of a popular print.
BkXXX:Chap11:Sec1 The style of
his Socratic dialogues.
BkXLII:Chap9:Sec1
Pursuit of the Arts is frowned on in the Republic
as a distraction.
c254-184BC. A Roman
writer of comedies born in
BkXIV:Chap2:Sec4
It is claimed he lost his savings and was ultimately reduced to turning the hand-mill
for a baker.
Plauzonne,
Louis-Auguste Marchand de, General
1774-1812. A Napoleonic General.
BkXXI:Chap3:Sec1 Killed at Borodino.
Pleinneselve,
Artus Denys de Macquerel, Colonel de
1785-1830. Lieutenant in the Imperial Guard 1810, and a Battalion
Commander in 1813, he entered the Royal Guard in 1815. He was Colonel of the
64th in 1823, and of the 3rd Regiment of the Royal Guard in 1828.
BkXXXII:Chap3:Sec1
He was shot at point-blank range in the July Revolution in 1830 by a young boy
whose life he tried to save. He died on the 29th at the hospital of
Gros-Caillou.
Plélo,
Louis-Robert-Hippolyte Bréhan,
Comte de
1699-1734. French diplomat killed in the siege of
The famous College in
BkII:Chap7:Sec1 Mentioned.
The ruined 13th century Du
Guesclin châteaux of Plessis-Bertrand is at Saint-Coulomb in the
Ille-et-Vilaine Département of
BkI:Chap1:Sec6
Mentioned as a property ceded to the Chateaubriand family.
Plessix-Parscau,
Anne Buisson de Lavigne, Comtesse du
1772-1813. Sister of Céleste
de Chateaubriand, she was the wife of Hervé.
BkIX:Chap6:Sec1
Recipient on loan of the scrip of her sister’s Church securities. She had
emigrated in 1791.
Plessix-Parscau,
Hervé-Louis-Joseph-Marie, Comte du
1762-1831. A Naval Officer, he married Anne
Buisson de Lavigne in May 1789. He emigrated in 1791, returned to
BkIX:Chap1:Sec2
BkXXXI:Chap6:Sec1
Mentioned.
Plethon
(Pletho), Georgius Gemistos
c1355-1452. A Greek Neoplatonist philosopher and scholar, he was one of
the leading pioneers of the revival of learning in
BkXXXIX:Chap4:Sec1 Mentioned.
Pliny
the Elder, Gaius Plinius Secundus
23-79AD. Roman scholar whose Natural History was a major source of scientific knowledge until
the seventeenth century. His encyclopaedic work included astrology, geography,
agriculture, medicine, zoology and botany. He included folklore and
superstition. The 37 volumes were completed in 77AD.
BkI:Chap6:Sec2 Chateaubriand
mistranslates from Natural History
IV.32. ‘
BkXXVIII:Chap16:Sec1
See Natural History X for the bird
which greeted the Roman people each day.
BkXXIX:Chap9:Sec1
His description of the Roman countryside.
BkXXXVI:Chap7:Sec1
See the Natural History XVI:5-6 for
the Hercynian Forestan ancient and
dense forest that stretched eastward from the
Pliny
the Younger, Gaius Plinius Caecilius Secundus
c61-113AD. Roman writer, nephew and adopted son of Pliny the Elder. He was consul in 100AD, and
a prominent legal orator, His ten volumes of letters form an intimate history
of his times.
BkXXX:Chap12:Sec1 A
reference to Letters VIII:24.
205-270. The Egyptian-born Roman philosopher
founded Neo-Platonism. His writings are collected in The Enneads.
BkXIII:Chap10:Sec2
He had the respect of the Emperor Gallienus
and his wife Salonica and attempted to interest
the Emperor Gallienus in rebuilding an abandoned settlement in
Plouër,
Comtesse de, see Contades
c46-c120AD. Greek biographer and essayist, he was a
citizen of
BkXVIII:Chap4Sec1
For Pompey see the Life
of Pompey CXI.
BkXVIII:Chap8:Sec2
Plutarch (Table Talks) refers to an
epigram from the Palatine Anthology
IX:122.
BkXXIV:Chap12:Sec1
Mentioned with regard to an anecdote about Alexander of whom he wrote a Life.
BkXXXI:Chap6:Sec1 See the Life of Pompey CV.
BkXLII:Chap2:Sec1
Mentioned.
The ruler of the underworld in Roman mythology, the son of Saturn, brother
of Jupiter (Zeus) and Neptune (Poseidon), and husband of Proserpine
(Persephone). The Greek Hades or Dis. Confused by the Romans with Plutus.
BkXXVIII:Chap9:Sec1
Mentioned.
The God of riches in Greek mythology, he was confused by the Romans
with Pluto.
BkXXVIII:Chap9:Sec1
Mentioned.
The city is located at the mouths of the rivers Plym and Tamar, at the head
of Plymouth Sound. The city has a rich maritime past and was once one of the
two most important Royal Navy bases in the United Kingdom. In 1403, the town
was briefly occupied and burnt by the French, especially the Bretons. Indeed,
the town was often the target of enemies across the channel, especially during
the Hundred Years’ War. It was from Plymouth that the Pilgrims sailed to the New
World in 1620 aboard the Mayflower before landing at and founding the ‘Plymouth
Colony’. Plymouth was where the defeated Napolean was brought aboard HMS Bellerophon
before his exile to Saint Helena in 1815.
BkXXIV:Chap4:Sec1
Napoleon there on board Bellerephon in 1815.
The Po flows 405 miles eastward across
northern Italy, from Monviso (in the Cottian Alps) to the Adriatic Sea near Venice.
Its Latin name was the Eridanus.
BkXXXVI:Chap6:Sec1 BkXL:Chap2:Sec2 Mentioned.
Podenas,
Adélaïde de Nadaillac, Marquise de
1785-1858. She married Henri de Podenas (1785-1854), a cavalry colonel,
in 1813. Gregory XVI made him Prince of Cantalupo in 1842.
BkXL:Chap3:Sec1
In
Capital city of the
BkI:Chap1:Sec5
The Chapter of the Grand Priory of Aquitaine, a priory of the Knights of St
John was installed there.
BkXXXVI:Chap5:Sec1
Mentioned in Vidal’s poem cited.
The town is in west central
BkXXIII:Chap16:Sec1
A French defeat, compared to Waterloo
Polastron,
Marie-Louise d’Esparbès de Lussan, Comtesse de
1764-1804. She married Denis de Polastron, half-brother to Madame de Polignac, and became a favourite of Charles X when he was Comte
d’Artois. She died of tuberculosis and the event led him to a more profound
religiosity.
BkXXXVII:Chap5:Sec1
Mentioned.
Polignac,
Armand-Jules-Marie-Héraclius, Duc de
1771-1847. Son of Yolande and half-brother
of Jules with whom he was imprisoned, he joined
the ultra-royalist party.
BkXXII:Chap 23:Sec1 An avowed
Royalist.
Polignac,
Auguste-Jules-Armand-Marie, Prince de
1780-1847. The younger son of Marie-Antoinette’s
favourite, he was the half-brother of Armand, and
a French statesman. Belonging to one of the oldest families of
BkXXII:Chap
23:Sec1 An avowed Royalist.
BkXXV:Chap13:Sec1 He writes to Chateaubriand.
BkXXVIII:Chap16:Sec1
He had been nominated by Chateaubriand as Ambassador to
BkXXXI:Chap1:Sec1
Mentioned in 1829.
BkXXXI:Chap2:Sec1
A possible chief Minister in 1829. The Moniteur
announced the new Ministry on 9th of August, Chateaubriand received the
news on the 15th or 16th, and left Cauterets
early on the 19th.
BkXXXI:Chap3:Sec1
BkXXXV:Chap9:Sec1 Chateaubriand
arrived in
BkXXXI:Chap5:Sec1
His first Cabinet.
BkXXXI:Chap7:Sec1
Charles X support for him in the
opening March Session of 1830.
BkXXXI:Chap8:Sec1
BkXXXII:Chap1:Sec1
The decrees were prepared by Peyronnet, then adopted
by his colleagues on
BkXXXII:Chap2:Sec1
He persuades the King to put
BkXXXII:Chap3:Sec1
Polignac was in the Foreign Ministry during the morning of the 28th of July.
BkXXXIII:Chap1:Sec1
He parts from Charles X at Trianon, 31st
of July 1830.
BkXXXIV:Chap2:Sec1
His trial for treason in December 1830.
BkXXXVII:Chap5:Sec1
BkXXXVII:Chap6:Sec1
BkXL:Chap7:Sec1
Mentioned.
Polignac,
Yolande Martine Gabrielle de Polastron, Princesse de
c1749-1793. A favourite of
Queen Marie Antoinette of France,
her husband, Jules, Comte de Polignac, was created Duke and acquired a huge
fortune through her favour with the queen. Fearing the hatred of the
revolutionaries, she emigrated in 1789 and died in
BkV:Chap9:Sec1
She fled
76/75BC-AD5. A Roman orator, poet and historian
his contemporary history, though lost, provided much of the material for Appian
and Plutarch. Pollio moved in the literary circle of Catullus and in the civil war between Caesar and Pompey
sided with Caesar, was present at the battle of
BkXXIV:Chap5:Sec1
Doubted the accuracy of Caesar’s Commentaries.
The son of King Tyndareus of
BkIII:Chap8:Sec1
Noted for his horsemanship.
Pombal,
Sebastião José de Carvalho e Melo, Marquis of
1699-1782. A Portuguese
statesman, he was Prime Minister to Joseph I of
BkXXX:Chap11:Sec1 Mentioned.
Pommereul,
François-René-Jean, Baron de
1745-1823. Born in Fougères, he served
as a General in
BkIV:Chap3:Sec2
Chateaubriand dined with him in
BkXVIII:Chap9:Sec1
Chateaubriand sought his help in 1812.
BkXX:Chap1:Sec1
His Campaign of General Bonaparte in
He was the son of the Baron.
BkIV:Chap10:Sec1
The Pommereul family subsequently owned
the château of Marigny.
The Roman goddess of fruit and fruit-trees (Latin: pomum).
BkXLI:Chap6:Sec1
Mentioned.
Pompadour,
Jeanne-Antoinette Poisson, Marquise de
1721-1764. Mistress of Louis XV, she
exerted considerable political influence from 1745 until her death. She
influenced the negotiations of an Austrian Alliance against
BkXVII:Chap2:Sec1
BkXXVII:Chap5:Sec1
Mentioned.
BkXXVI:Chap2:Sec1 A
patroness of Voltaire. Through her influence Voltaire
was made royal historiographer, a gentleman of the king's bedchamber, and a
member of the
An ancient city of southern
BkXV:Chap7:Sec3
Chateaubriand visited in January 1804.
Pompey,
Gnaeus Pompeius, the Great
106-48BC. Roman general and statesman,
he was granted powers to destroy marauding pirates and then wage war in
BkXVIII:Chap2:Sec1 BkXIX:Chap14:Sec2 Pompey’s Pillar at Alexandria, also called Diocletian’s Column, is an approximately 25m high red Aswan
granite column, originally from the temple of the Serapis. Pompey fled to
BkXVIII:Chap4Sec1 BkXXII:Chap 20:Sec3 BkXXIV:Chap16:Sec1
Pompey’s death scene is from Plutarch’s Life of
Pompey CXI. The female Pompey, Pompeia, is a reference to the Palatine Anthology, VII, funerary
epigram 185, attributed to Antipater of Thessalonia.
BkXXV:Chap8:Sec1 His conflict with Caesar in the Civil Wars.
BkXXXI:Chap6:Sec1 His wife Cornelia’s words about him.
BkXXXIV:Chap8:Sec1 The courtesan Flora and her descriptions of
her time with Pompey are mentioned in Plutarch, Pompey
III.
d.35 BC. The second son of Pompey
the Great, he was conquered in the sea battles, off
BkII:Chap8:Sec2
Mentioned.
Paneriai (Polish: Ponary, German: Ponaren) is now a suburb of Vilnius, situated about 10 kilometres away from the
city centre. The town is located on low forested hills, on the Vilnius-Warsaw
road. Paneriai was the site of a mass killing of as many as 100,000 people
(mostly Jews and Poles) from Vilnius and nearby towns and villages during World
War II.
BkXXI:Chap7:Sec1
The retreating French lost much of the Imperial treasure there and were
attacked by Cossacks in December 1812.
The nominal leader of the Rue des Prouvaires
conspiracy in 1832, he escaped the death penalty in his trial of July 1832.
BkXXXIV:Chap13:Sec1 Mentioned.
A territory in south-east
BkI:Chap4:Sec4 Saint-Malo traded there.
BkII:Chap2:Sec2
Monsieur Potelet’s tall tales of there.
BkIII:Chap13:Sec1
A number of Bretons took service in
BkXXIII:Chap8:Sec1
An example of French influence.
Poniatowski,
Prince Joseph (Józef) Antoni, Marshal of
1762-1813. Polish
general and marshal of
BkXX:Chap12:Sec1 Mentioned.
BkXXI:Chap1:Sec1 His troops occupied Smolensk.
BkXXI:Chap4:Sec2
At the entry to Moscow in 1812.
BkXXII:Chap6:Sec1
His death at
Pons
de Verdun, Philippe-Laurent (Robert)
1759-1844. Deputy from the
BkIX:Chap16:Sec1
Instigator of a massacre at Verdun.
A commune of northeastern
BkXXXIX:Chap3:Sec1
Chateaubriand on his way there in September 1833. The Château du Joux occupies
a commanding position at the entrance to the Cluse de Pontarlier.
He was the under-secretary in the Embassy at
BkXXVIII:Chap3:Sec1
Mentioned.
Pontécoulant,
Louis Gustave Le Doulcet, Comte de
1764-1853. A French politician, he first
joined the army in 1778. A moderate, he was returned to the Convention for Calvados
in 1792, and became a commissary with the Army of the North. He voted for the
imprisonment of Louis XVI during the war
and his banishment after the peace. He then attached himself to the party of
the
BkXXIII:Chap18:Sec2
Accused by Napoleon of conspiring against him in 1815. He opposed the
recognition of Napoleon’s son as Emperor.
He was Archivist to the Grand Priory of Aquitaine (Priory of the
Knights Hospitallers).
BkI:Chap1:Sec5.
Mentioned.
A town 32 kilometres from
BkVII:Chap2:Sec1 BkXVIII:Chap3Sec3 Mentioned.
BkXXXI:Chap8:Sec1 Chateaubriand was there in July 1830.
1688-1744. English
writer best remembered for his satirical mock-epic poems The Rape of the
Lock (1712) and The Dunciad (1728).
BkXII:Chap1:Sec1
He moved to Twickenham in 1719 where he built a Palladian Villa, demolished in
1808.
c30-65.
The second wife of the
Roman Emperor Nero, ambitious and ruthless, Poppaea was initially his
favourite mistress. Her influence became so great that he divorced (and later
executed) his first wife Octavia in order to marry her in 62 AD. Suetonius claims Nero
caused her death. Poppaea enjoyed having daily milk baths believing ‘therein
lurked a magic which would dispel all diseases and blights from her beauty’.
BkXXXIV:Chap12:Sec1 Mentioned.
c232-c304. A Neoplatonist
philosopher, he was born Malchus (‘king’) in either Tyre or Batanaea in Syria, but his teacher in Athens, Cassius
Longinus, gave him the name Porphyrius (clad in purple), a jesting allusion to
the colour of the imperial robes. Under Longinus he studied grammar and rhetoric.
In 262 he went to
BkXIX:Chap18:Sec1 Porphyry was, like Pythagoras, known as an advocate of vegetarianism on spiritual or ethical grounds. He wrote the De Abstinentia (On Abstinence) and also a De Non Necandis ad Epulandum Animantibus (roughly On the Impropriety of Killing Living Beings for Food) in support of abstinence from animal flesh, and is cited with approval in vegetarian literature up to the present day. Chateaubriand quotes here a prayer from De Abstinentia IV.
A former Cistercian nunnery originally situated south-west of
BkIV:Chap10:Sec2
Mentioned.
A gentleman of the neighbourhood of Combourg.
BkIV:Chap5:Sec1
Signatory to Chateaubriand’s father’s death
certificate.
1778-1858. A French diplomat and statesman,
he was the son of the jurist Jean-Étienne-Marie Portalis whose secretary he
became. He entered the diplomatic service, and was under-secretary of state for
the Ministry of Justice, First President of the Court of Cassation, Foreign Minister
in 1829, and in 1851 a member of the Senate.
BkXXVIII:Chap16:Sec1 Justice Minister in Martignac’s Ministry.
BkXXIX:Chap16:Sec1 BkXXIX:Chap17:Sec1 BkXXX:Chap1:Sec1
BkXXX:Chap3:Sec1 BkXXX:Chap4:Sec1 BkXXX:Chap6:Sec2
BkXXX:Chap8:Sec1 Foreign
Minister in 1829. Chateaubriand sends him despatches.
BkXXXI:Chap1:Sec1 BkXXXI:Chap3:Sec1 Mentioned in 1829.
Used to refer to the government of the Ottoman Empire, in particular in the
context of diplomacy, Ottoman Porte,
Sublime Porte, and High Porte are similar terms for the
Ottoman Turkish Bab-i Ali. The Sublime Porte was the name of the open
court of the sultan, led by the Grand Vizier. It got its name after the gate to
the headquarters to the Grand Vizier in Topkapi Palace, where the sultan held
the greeting ceremony for foreign ambassadors.
BkXIX:Chap18:Sec1
BkXX:Chap11:Sec1
BkXXI:Chap2:Sec1 Mentioned.
BkXXVII:Chap1:Sec1
A rising of Christians in the
BkXXIX:Chap13:Sec1
By the London Treaty of
BkXXIX:Chap13:Sec2
BkXXIX:Chap13:Sec3
Chateaubriand states his foreign policy with regard to the Porte clearly.
1739-1791. Principal of Dol College,
he was the Canon of the cathedral and a native of Combourg.
BkI:Chap7:Sec3
He arrives at Combourg to conduct
Chateaubriand to the school. Chateaubriand’s manuscript calls him Porcher
perhaps confusing him with François Porcher, a professor of philosophy.
BkII:Chap1:Sec2
His lecture, and its results.
BkII:Chap6:Sec3
Died at the start of the Revolution. Chateaubriand’s tribute to him.
A street in the City of
BkVI:Chap1:Sec1 BkX:Chap7:Sec1 BkXXVII:Chap1:Sec1 Location of the French Embassy in
It is the main town and
BkXX:Chap3:Sec1
Mentioned.
BkXXII:Chap
26:Sec1 Napoleon landed there in 1814. It acted as the capital of his
miniature empire.
A retired sea-captain, an officer of the India Company, he was living
at Combourg.
BkII:Chap2:Sec2
His stories of Pondicherry.
d. 177. First bishop of Lyons (Lugdunum). Martyred .
BkXVII:Chap4:Sec1 Mentioned.
1738-1794. Exiled from
BkXXIX:Chap2:Sec3
Mentioned.
The city in
BkIV:Chap1:Sec1
Chateaubriand’s visit in 1821 (31st March to 2nd April).
BkXVI:Chap9:Sec1
The effect of the Duc d’Enghien’s murder
there.
BkXX:Chap5:Sec1
Shortly before (late October-early November 1805) the
BkXX:Chap6:Sec1 Napoleon
stopped at
BkXXVI:Chap1:Sec1
Chateaubriand there in 1821.
Poullain,
Louis, called
Manservant ( valet de chambre)
to Chateaubriand’s brother.
BkIX:Chap6:Sec2
Travelled with Chateaubriand and his brother in 1792.
BkIX:Chap7:Sec1 A sleep-walker who was thrown out of the
carriage. His testimony caused Chateaubriand’s brother and sister-in-law
to be sent to the scaffold.
1770-1838. He was a historian and friend of Chateaubriand. He
accompanied Bonaparte to
BkXXXIV:Chap8:Sec1
Dined with Chateaubriand in
BkXXXIV:Chap15:Sec1
In
He was a character in the play (1669) of the same name by Molière.
BkXII:Chap1:Sec1
Mentioned.
1773-1848. Acting Governor of Neuchâtel 1830-31, he was the son of a millionaire.
BkXXVIII:Chap4:Sec1 His gardens in 1824.
1594-1665. A French
painter, he was a leader of pictorial classicism in the Baroque period. Except
for two years as court painter to Louis XIII,
he spent his entire career in
BkXX:Chap9:Sec1
BkXXIX:Chap6:Sec1 He
had a house on Monte Pincio.
BkXXIX:Chap2:Sec3 Poussin used details of Vene del Tempio for his paintings.
BkXXIX:Chap9:Sec1
His landscapes.
BkXXIX:Chap14:Sec1 BkXXIX:Chap16:Sec1 BkXXIX:Chap17:Sec1
BkXXX:Chap5:Sec1
BkXL:Chap2:Sec4 Madame
Récamier encouraged Chateaubriand
to have a monument to Poussin erected in the church of San Lorenzo in Lucina
where Poussin was interred, which was finished in 1831.
The
19th century Prussian
BkXXI:Chap7:Sec1
Murat there at the end of 1812.
BkXXIX:Chap13:Sec2
Pozzo
di Borgo, Charles-André (Carlo Andrea)
1764-1842. A Corsican
politician he allied himself with Pasquale Paoli
against the Jacobins on
BkXIX:Chap9:Sec2 His testimony regarding Napoleon.
BkXXII:Chap9:Sec1
His claim to have persuaded Alexander
to advance on
BkXXII:Chap 26:Sec1 His derisory statement about Napoleon.
BkXXIII:Chap15:Sec1
BkXXIII:Chap17:Sec1
He was one of four Allied Commissioners at Waterloo.
BkXXIII:Chap19:Sec1
Writes to Louis XVIII telling him to
return quickly from Ghent. At Monsieur de Talleyrand’s.
BkXXVII:Chap4:Sec1 Chateaubriand likens him to Castlereagh.
BkXXXIII:Chap1:Sec1
Russian Ambassador at the Tuileries in 1830. His influence had declined at
Charles X’s accession, he considering the king to be a reactionary. The Order
of the Holy Ghost was marked by a blue sash.
The Battle of Pozzolo on the
BkXX:Chap2:Sec2
Mentioned.
Pradt,
Abbé Dominique G. F. de Rion de
Prolhiac Dufour or de
Fourt de
1759-1837. A French clergyman and ambassador, in 1804 he became
a secretary of Napoleon, in 1805 Bishop of Poitiers, in 1808 archbishop of
BkXX:Chap12:Sec1 Ambassador to
BkXX:Chap13:Sec1
Sent to negotiate with the Polish Diet in 1811. He nicknamed Napoleon
Jupiter-Scapin after the character in Molière’s
play Les Fourberies de Scapin (1671).
BkXXII:Chap17:Sec1
His Récit historique sur la restauration
de la royauté en
BkXXII:Chap
20:Sec1 His account of the Polish Embassy distressed Napoleon.
BkXXII:Chap 23:Sec1 Chateaubriand accuses him of corruption.
BkXVI:Chap1:Sec1 Charles X and Chateaubriand there.
BkXXII:Chap4:Sec1 Moreau met with Alexander I there in 1813.
BkXXVII:Chap5:Sec1 Duc de Guiche there.
BkXXXVI:Chap2:Sec1 BkXXXVI:Chap3:Sec1
In her letter of
BkXXXVI:Chap5:Sec1 BkXXXVI:Chap9:Sec1 Chateaubriand on his way there in May 1833.
BkXXXVI:Chap12:Sec1
BkXXXVII:Chap1:Sec1
BkXXXVII:Chap2:Sec1
BkXL:Chap4:Sec1
Chateaubriand arrived there
BkXXXVII:Chap7:Sec1
In the
BkXXXVII:Chap10:Sec1
A description of the city.
BkXXXVIII:Chap1:Sec1
Chateaubriand left on
BkXLI:Chap3:Sec1 BkXLI:Chap5:Sec1 Buštěhrad
(German: Buschtiehrad), Chateaubriand’s Butschirad, is a chateau in the town of
Bustehrad 25 kilometres from the centre of
BkXLI:Chap7:Sec1 Schlau
which I have failed to identify may be the German Schlan, the Czech Slàny,
which is 25 kilometres north-west of
Mid-4th Century BC. The
Athenian sculptor was renowned for his handling of marble. Most of his works
have perished, but some, such as the Aphrodite
of Cnidos, are known from Roman copies. (Note his statue of Hermes from